The Eyes of the Dragon
"Ich beziehe mich auf die blaue Bertelsmann-Ausgabe von "Die Augen des Drachen":
S. 154/155: King schreibt von einem Kampf zwischen Peter und dem Oberaufseher Beson in der Nadel. Dabei brach Peter Besons Kiefer, ein Zahn wurde ausgeschlagen und seine Lippen waren geschwollen.
Kurze Zeit später schickt Peter Beson mit einem Brief zu Peyna, der ihn in die Küche lässt.
S. 167: Hier beschreibt King, wie Beson Fleisch von einem Hähnchenschenkel abnagt, den Knochen zerbeißt und das Mark heraussaugt.
Da die Zeitspanne beider Handlungen nicht sehr weit auseinanderliegen - ich glaube es war nur ein Tag, ist es wohl kaum möglich, mit einem gebrochenen Kiefer einen Knochen zu zerbeißen."
Danke für diesen Tip!